en Päpanät Re'ssapt
Peppernuts Flaten – Wall, from
Mountain Lake, MN / Lustre, MT / Salem, OR / Falcon Heights, MN
1 cup sugar
1 cup lard
or Crisco™
2 teaspoon
baking powder
1 teaspoon
cinnamon
1 teaspoon
black pepper
1 teaspoon
nutmeg
1 teaspoon
ginger
1 teaspoon
cloves
4 cup flour
Heat milk and sugar over
medium heat. Remove from fire and add
lard or Crisco™. Set aside to cool. Sift dry ingredients or combine spices and
baking powder, mixing well. Add to flour
and sift with whisk. Add to cooled mixture. (We poured liquid mixture slowly into dry
ingredients while mixing.)
Chill
overnight (traditionally, many Mennonites keep the dough in the entry, garage
or car during the winter). Next day,
roll into pencil-thin strips, or the size of a thick crayon. Cut into ½ -¾” pieces and bake in 4000
oven until a light brown.
Peppernuts are eaten with
coffee or soaked in hot chocolate. I
find that their spicy flavor can also sensationalize a rich red or fruity white
wine.
Peppernuts, pfefferneusse, papanuta, however you choose to spell their name, peppernuts are a holiday tradition that unifies Mennonite generations and the international diaspora of Prussian and Russian Mennonites into a single cultural identity, at least for those holidays.
Karen and I made these for Christmas out of a collection of family recipes, mostly relating back to the Kleine Gemeinde of Nebraska and the Bruderthaler of Minnesota. Enjoy!
Pfefferneusse & Peppernuts
More than theology, the presence of
tweibach or pfefferneusse in a lunchsack or at parties, and fond memories of
verenika, serve to tie the greater Russländer Mennonite diaspora together. Tweibach was perhaps the forerunner of the
unifying foods. As they struggled across
Eastern Europe, always just a step ahead of their persecutors, bits of meat and
onion, and some cabbage would not have surprised me, were hidden by our
ancestors deep inside tweibach that were purposely burnt to form a black skin
sufficient for preserving the meat baked inside. This method of food preservation for long
journeys was kept for hundreds of years.
The memoirs of those crossing the Atlantic in the SS Teutonia in 1874
include mention of these buns stashed in crates and sealed wagon boxes, serving
as both a food source for the long trans-Atlantic voyage, and later travel by
rail to the Henderson, Nebraska, Immigrant House, and as much needed cushioning
for the valuables inside. It was also
tweibach that grateful trains of immigrants historically presented to the kings
and emperors who granted them safe passage and future homes – whether the
Kaiser and his wife in Poland, the Austrian Emperor, or the Czars of Russia, it
is said that these wonderful, fat or butter-rich buns were often presented to
royal parties and visitors as a symbol of our gratitude.
Today, it is verenika that separates the
“true” Mennonites, or those who grew up in the old Mennonite communities,
colonies, and churches, from those who had already been Americanized or
Canadianized as children. Those
wonderful cottage-cheese pockets are just too much of a chore unless you have a
large country-style kitchen and the many helping hands of skilled neighbors and
relatives to make preparation both speedy and fun.
As we continue to leave the farms and rural
communities of our youth, it is perhaps the peppernut, however, that will
survive as an indicator of our cultural past.
For decades, it has been easily dried and shipped to college students,
missionaries and far way grandchildren.
There are so many varieties that it is almost always possible to find an
easy, and fairly quick recipe, and due to their distinctive size and shape,
whether the tiny, hard päpernate of Steinbach and Winkler, or the somewhat
larger ½” to ¾” cookies from Henderson and Mountain Lake, they remain
distinctive enough to set them apart from American-style cookies or other
northern European biscuits and cookie-style treats.
For most of us, the pfefferneuse was known
is three basic forms. The most formal
was a sweet, white pfefferneuse that somehow always resembled small loaves of
bread rather than cookies and was used exclusively for communion services. Some churches, such as the Mennonite
Brethren, communion was celebrated once a month, and in others such as the
Brüderthaler (most lately, the Fellowship of Evangelical Bible Churches),
communion was celebrated only once per season, or four times per year. While I have no documentation for this other
than the speculation of elders when I was a child, we probably celebrated
communion less often in order to separate that celebration of community and
congregational harmony from the high church concept of the Eucharist.
Common, everyday peppernuts were found in
either the hard or soft form. Soft
peppernuts are lighter, usually larger, much softer, and usually flavored with
peppermint, sternanise, or plain old black pepper. My instinct is that these were probably used
more often for fancy occasions as their ingredients would seem more processed
and hard to come by. Many non-Mennonites
prefer these also because they are very much softer than the true hard
peppernuts which they find difficult to eat.
For purists, the true peppernut is the
dark, flavored with brown sugar, sometimes molasses or honey, deep rich spices,
and sometimes even made with whole-wheat flour (Myrna Rauch used both honey and
whole wheat flour to produce an excellent peppernut). These peppernuts could be eaten as soon as
they were cooled, or were often aged for up to a year – frozen in snow drifts
or stored in tin cans. Grandma Wall used
to store hers in plastic ice cream containers to good effect. While most lighter pfefferneusse are cut like
noodles or even formed by spoon, it seems that everyone has their own favorite
way of cutting the long thin ropes of dark peppernut dough. Everyone does agree that frozen ropes are the
easiest with which to work, but from there you can simply use a knife, cutting
shears, thimbles, special cookie cutters, or almost any time-saving contraption
you can think of. Once you have a
favourite method, it is only that method that will yield the true peppernut for
you. The most common form in Lustre was
always to use a knife, but many Manitoba families in Steinbach and Winkler
prefer to make thinner ropes and use thimbles.
I myself, am happy to adapt kitchen shears to the cause.
There are almost as many ways to eat
peppernuts as there are to shape them.
Both dark and light peppernuts make excellent accompaniments to a
mid-afternoon cup of coffee, or to go along with a nice red wine – Grandpa and
Grandma Wall once encountered bowls of pfefferneuse in a Pennsylvania winery to
use as a palate cleanser. Very small
Manitoba-style peppernuts can be eaten like nuts or sunflower seeds, keeping a
few in hand to pop in one’s mouth.
Larger pfefferneuse are most often eaten as one would a small cookie –
but you only get one bite. As children,
we often declared our heritage as “dunkers” by dunking them into our hot
chocolate, or later coffee, merely dropping them in to soak up the drink, and
retrieving them with a spoon, sometimes surrounded by marshmallows. (The early Anabaptists were known as
“dunkers” for insisting that Christians be “dunked” or (re)baptized as adults –
in fact, the Mennonite church in Amsterdam is still known as the “Dunkers”
Church). The oldest tradition is to hold
the peppernut against your top teeth or against the top of your mouth and drink
through the peppernut, thereby flavoring the beverage. You can also suck on the peppernuts, dunked
or not, to gradually soften the cookie and release its spices. White peppernuts are of course more fragile
and less adaptive – but they still float.
As the wife of a Trustee, it was often
Grandma’s job to make communion “buns”, and she would usually make a batch or
two of dark peppernuts as a treat for us kids.
She used to bake on the old-fashioned Ovenex cookie sheets with the designs
stamped into the metal – we still prize these cookies sheets for baking to this
day – especially for her molasses cookies, but that is another story.
Two great peppernut innovations have been
the fruit, nut, and coconut rich peppernuts nick-named Minnesota Pfefferneuse
(though I have only encountered them Montana and Saskatchewan), and the
so-called “stuffed” or “filled” peppernuts.
Minnesota peppernuts are indeed an even greater chore to make as you
have to grind all of the ingredients in a food grinder before you can begin
making the dough. The result however, is
truly one of the greatest desserts ever invented by man. These were one of Nancy Wall’s favourite
foods, and became her trademark at Schmeckfests and the various holiday
fastpas. They are miraculous morsels of
taste and texture that rival chocolate for sheer luxury. Like dark peppernuts, the Minnesota variety
is also best after a bit of aging – a least a day if not a week. The stuffed peppernuts are a bit more fun and
a great way to make peppernuts with children.
Generally, you spoon out a bit of white peppernut dough and make little
balls inside of which you hide chocolate chips, a piece of hard candy or
candycane, a quartered gumdrom or sliced candied fruit rinds, almost anything
you can think of. You then squash the peppernut
by hand, using the spoon, or with a greased glass. I have not encountered these peppernuts
often, but they are also a great favorite in Lustre and Mountain Lake. Helena or Mrs. OJ Wall introduced these to
our pastor’s wife – Lois Korns, who used to invite me over to her house to help
make these. My reward was always a
gallon or so to take home. My favorite
were the plain chocolate chip or gumdrop ones.
Lois’ favorite was the green colored, candy cane ones. Someday, I am going to try baking them with
small pieces of black licorice.
I was disappointed to find that both the
German and the Austrian Pfefferneusse is actually a different thing entirely –
more like a cookie, often soft, and coated in powdered sugar. Some Austrian varieties even include a dollop
of jam or preserves. Though these
pfefferneusse are easily available commercially, it would be like a calling a
Swedish Paperkrakor a gingersnap – two totally different concepts with the same
name. I also found that the German
variety is seldom small and seldom hard – but is soft rather, and a bit
gummy. The Swedish Bakery in Chicago
also sells pfefferneuse of the German type – very good with coffee, and also a
treat, just not quite what I was looking for.
I was happy to see that the famous Old
Mennonite-Amish communities of Kitchener and Waterloos, Ontario, have also
adapted and retained the dark peppernuts and continue to eat them in the old
way. Some day, someone is going to catch
on to these wonderful little snacks and we will see them in Starbucks and
independent coffee shops across the globe, but until then, they remain one of
Mennonite-Hutterite-Amish-doms best kept secrets.
We make these every Christmas. The addition of licorice would be excellent. Our family recipe includes fresh butter, sour cream and crushed anise seed (lots--2 T.). One great aunt included spiced chopped gumdrops in her version as well. I like the idea of filled peppernuts--going to try it out with our family recipe. Yes, our family has Prussian heritage. I always wondered if anyone had cookies like ours in their traditions.
ReplyDeleteWell you missunderstand some definitions of German terms: The cookies you mention as German peppernuts in Germany are called Pfefferkuchen (peppercake) and are not the same as the nuts! the nuts in Germany are hard also and mostly found in the northern part of Germany while the soft "kuchen/cake" is found in the South of Germany and to buy as convenient food in stores all over Germany. REAL Peppernuts - and I know what I'm talking about - are hard and crunchy! My uncle (baker in Schwerin Germany now deceased) used to bake them white peppernuts, but bigger then the little nuts you do, his had the size of a spicecookie and were...HARD ...my Mom preferred to do brown peppernuts and they were hard as well. but instead of cutting little bite sized pieces, she rolled out the dough very thin and cut shapes with a cutter - those were the best!
ReplyDeleteI learned the "lazy method" like you do from Mennonites and do them with my Moms recipe that way now - it is way faster ***grin*** but cutouts taste still better... but who wants to stand in the kitchen for days?
with friendly regards from Berlin, Germany Petra
if you got any questions, mail me: petra at ommen dot de
I am delighted by this essay. I’ve been doing some informal research and am amassing Mennonite peppernut recipes and stories. Thank you!!
ReplyDelete